eagle hunter

#1Pic1Day: Elang Emas | Golden Eagle (Olgii, Mongolia, 2009)

Golden Eagle (Olgii, Mongolia, 2009) The eagle hunters prefer to use female eagles as they are bigger and more aggressive compared to their male partners. The best hunting eagles have to be kidnapped from the wilderness, not those raised in homes. Elang Emas (Olgii, Mongolia, 2009) Para pemburu elang biasanya lebih menyukai elang betina karena ukurannya yang lebih besar dan sifatnya yang lebih agresif dibandingkan pejantannya. Elang pemburu yang terbaik adalah yang “diculik” langsung dari alam liar, bukan yang dipelihara di rumah. [...]

November 1, 2013 // 4 Comments

#1Pic1Day: Pemburu Elang | The Eagle Hunters (Olgii, Mongolia, 2009)

The Eagle Hunters (Olgii, Mongolia, 2009) The tradition of eagle hunting (burkutchu) is not about hunting eagles, but using eagle as their weapon when hunting in wilderness. Eagle hunting is regarded as unique tradition of the Kazakh (and also Kyrgyz) in Central Asia, but actually is better preserved in western Mongolia, where environment is comparatively less changed and the people is relatively more isolated to the outside world. Pemburu Elang (Olgii, Mongolia, 2009) Tradisi berburu elang (burkutchu) bukanlah untuk memburu elang, melainkan menggunakan elang sebagai senjata untuk berburu di alam liar. Berburu elang dianggap sebagai tradisi khas bangsa Kazakh (dan juga Kirgiz) di Asia Tengah, tetapi sebenarnya tradisi ini justru lebih terpelihara di Mongolia Barat, di mana alamnya masih relatif tidak terjamah, dan orang-orangnya relatif terisolasi dari dunia luar. [...]

October 31, 2013 // 0 Comments

[旅行家Traveler] :白色蒙古国

旅行家2012年12月期专题·蒙古 “寒冷的天气来得迅猛且严酷，大雪早在9月中旬就覆盖了整个国家。气温急剧下降，绿色大地瞬间苍白。然而，寒风和9月雪只是个开场，接下来的日子里，人们需要忍受更为寒冷的冬天：零下60℃的气温，呼出的空气瞬间结冰，血液凝结成块，血管也失去知觉。你会说，真像西伯利亚啊。” 这是本次专题作者之一Agustinus Wibowo所描述的蒙古国。是的，很少有游客会选择在冬季去蒙古，然而“白色”确是这个国家一年中绝大多数时候的真实面孔，因为水草丰美、温暖宜人的草原景象，仅仅存在于6-8月。短暂的蒙古夏天，太阳在黎明时升起，近午夜才落下。而秋天来得太早，人们还没有享受到足够的热度，黄褐色的大草原就成了夏天的尾巴。蒙古，就这样被困在茫茫无际的辽阔土地上，突然间静了下来，绿色、褐色之后是一片纯白，游客匆匆离去。此时，高原上的游牧民族才开始了转场、猎鹰、祈福、伐木，而白色蒙古国的真正细节和故事才刚刚开头…… 泰加林: 萨满巫师与伏特加文图/Agustinus Wibowo 译/严万秋 “萨满之城”泰加林并非隐秘之地，这里的年轻人也看韩剧，听电子音乐，萨满们则喜爱喝伏特加，个个都用上了手机，你甚至可以通过短信预订萨满服务了。 [...]

December 28, 2012 // 0 Comments